Coisas que me acontecem....

Eu considero-me a pessoa mais descoordenada com as mãos, do planeta e arredores, Não, não pensem que estou a exagerar... eu tenho imensa sorte pelo facto dos pratos de cá de casa serem praticamente indestrutíveis... tal é a minha aselhice. O mesmo não posso falar dos copos, coitados, que muitos deles já estão escanados, ah e parti um copo de Gin ao B. Só que ele ainda não sabe... Até ler isto... Mas espero que até ele chegar a casa, a raiva lhe passe... A não ser que ele leia isto em casa... então aí, o melhor seria não contar aqui... Mas olha, já está e tenho demasiada preguiça para pressionar o "delete", pronto.

Um dos piores erros que cometi até hoje, foi um dia ter trabalhado numa loja de porcelanas. Não porque o emprego fosse mau, pelo contrário, até gostava de lá trabalhar... Foi mais pela vergonha que passei. É que vocês não têm a noção da quantidade de loiça que eu parti.
Numa dessas ocasiões, estava eu a atender uns clientes e a fazer uns embrulhos, e então tive de ir ao armazém buscar algo que me faltava, já nem me lembro bem do quê.
Então na minha trapalhice parti, não uma, não duas, não três, mas DEZ (!!) peças de porcelana... Caíram todas umas atrás das outras...
Épica deve ter sido a cara dos clientes quando ouviram aquela barulheira toda, mas épica mesmo foi a minha vergonha, quando saí do armazém.
O cliente pensou que eu tinha desmaiado, ao que eu respondi: "Não, não, foi só mesmo aselhice, obrigada e boa noite".
E é isto.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I consider myself the most uncoordinated person with my hands, in this planet. No, don't think I am exaggerating ... I have been extremely fortunate that the dishes here at home are virtually indestructible ... because of my clumsiness. I can't say the same about glasses, poor things, so many are already broke... I broke a gin glass of  B. But he doesn't know it yet... Untill he reads this ... But I hope when he gets home he's anger is gone, eheheh... Unless he reads this at home ... it was best not to tell here ... But hey, it's already written and I'm too lazy to press the "delete" button, there, i said it...

One of the biggest mistakes that i've made, was that one day working in a store that sells porcelain.
Not that the job was bad, not at all. I  actually enjoyed working there. But it was sooo embarassing... You can't even begin to imagine how much pieces i have broken in the time i've worked there.
On one such occasion, i was attending one of our customers, and making gift wraps, and i had to go to the storage room to pick something, i don't even rememeber what it was now.
So, clumsy as i am, i 've broken not one, not two, not three, but TEN (!!) pieces of porcelain. They all fell down one after the other.
The face of the customer after i came out of the storage room was epic... But really epic was my embarrasment ...
The customer thought that i went unconscious or something... My answer....: "No, i'm just clumsy... Thank you and goodnight".
Oh my God.

Best of love, ´
Cheers :)